
Foto: Vladimir Srajber / Pexels
Budapest · Hungría Central
Advent a Hegyvidéken – Mercado de Adviento de Hegyvidék 2026(Advent a Hegyvidéken)
27 nov – 23 dic·27 días
🕒 Lun–vie 14:00–20:00, sáb–dom 10:00–20:00
El distrito XII de Budapest celebra su mercado de Adviento en Városháza tér del 27 de noviembre al 23 de diciembre de 2026, con artesanía, queso, cerveza artesana y comida caliente, conciertos, un tiovivo gratuito y el encendido de velas los domingos.
Sobre el evento
Advent a Hegyvidéken —Adviento en Hegyvidék— es el mercado navideño del distrito XII de Budapest, que se celebra en Városháza tér del 27 de noviembre al 23 de diciembre de 2026. Combina una amplia oferta de puestos con un programa completo de actividades familiares: conciertos, teatro infantil, paseos de historia local, encendido de las velas de Adviento los domingos, talleres de manualidades y un tiovivo gratuito.
Es una feria de Adviento en el lado de Buda, donde puedes parar a tomar una bebida caliente y picar algo, y donde la oferta gastronómica va del kürtőskalács a la fondue de queso.
Historia y tradición
Hegyvidék («distrito de las colinas») es el distrito XII de Budapest, que sube desde el borde del centro de Buda hasta las boscosas colinas de Buda. Su mercado de Adviento se celebra en Városháza tér.
El Adviento, las cuatro semanas previas a la Navidad, se celebra en Hungría con una corona de cuatro velas, de las que se enciende una cada domingo. En Hegyvidék, la vela de cada domingo se enciende en el mercado con la participación de las parroquias locales. San Nicolás (Mikulás) visita a los niños la noche del 5 al 6 de diciembre, y en el mercado llega después del espectáculo infantil del domingo 6 de diciembre.
Qué comer y beber
Al mercado acuden muchos hosteleros. Entre la comida y las bebidas calientes:
- Bebidas calientes
- Kürtőskalács: el tradicional pastel chimenea
- Salchicha a la parrilla (sültkolbász)
- Lángos y kenyérlángos: masa frita y su variante de masa de pan, hecha al horno
- Fondue de queso y una fuente de chocolate
- Császármorzsa: el crep desmenuzado austrohúngaro
- Pizza
Entre los regalos gourmet a la venta: cervezas artesanas, chocolate, productos de miel, café de especialidad, una gran variedad de quesos y pasteles navideños.
Programa y momentos destacados
- Concierto inaugural el viernes 27 de noviembre a las 18:00, e inauguración oficial el sábado 28 de noviembre a las 11:00
- Conciertos los viernes, sábados y domingos por la noche desde las 18:00
- Teatro infantil y espectáculos de marionetas las mañanas del fin de semana
- Encendido de la vela de Adviento cada domingo a las 16:30 (29 de noviembre, 6, 13 y 20 de diciembre)
- Paseos de historia local Lángos Csillag los domingos de 14:00 a 16:00
- Espectáculos de LED y de fuego los jueves 3, 10 y 17 de diciembre a las 17:30
- Actuaciones de colegios y escuelas infantiles varias tardes entre semana
- Una discoteca navideña en la calle el 21 de diciembre y villancicos en comunidad el 23 de diciembre a las 17:00
- Un rincón de manualidades con calefacción todos los fines de semana —novedad de este año—, donde niños y adultos pueden hacer adornos navideños
- Un tiovivo gratuito
Los puestos también venden cerámica, velas, bordados y tejidos, abrigos de piel de oveja, juguetes de madera hechos a mano, artículos para el hogar, minerales, jabones caseros y adornos navideños. Los organizadores se reservan el derecho a modificar el programa.
Información práctica
- Fechas: del 27 de noviembre al 23 de diciembre de 2026
- Horario: de lunes a viernes, de 14:00 a 20:00; sábados y domingos, de 10:00 a 20:00
- Tiovivo: de lunes a viernes, de 15:00 a 20:00; sábados y domingos, de 10:00 a 20:00 (gratuito)
- Lugar: Városháza tér, Budapest XII (Hegyvidék)
Consejos para visitantes
- Ve el domingo por la tarde. Un paseo de historia local a partir de las 14:00, el encendido de la vela a las 16:30 y un concierto a las 18:00 llenan toda una tarde de Adviento.
- Ven con niños una mañana de fin de semana. Los espectáculos infantiles empiezan a las 10:30, y el rincón de manualidades con calefacción abre los fines de semana.
- Entre semana, ve a partir de las 14:00. El mercado abre a las 14:00 entre semana y a las 10:00 los fines de semana.
Bueno saberlo
- Cada domingo a las 16:30 se enciende una vela de Adviento en el mercado, con la participación de las parroquias locales.
- El tiovivo del mercado es gratuito.
- Como novedad de este año, un rincón de manualidades con calefacción abre todos los fines de semana para hacer adornos navideños.
- Los puestos de comida ofrecen de todo, del kürtőskalács y el lángos a la fondue de queso y una fuente de chocolate.
De nuestra guía gastronómica
Antes de ir
- Mercados navideños de Budapest: qué probar y cuándo ir Cómo son los mercados de Adviento de Budapest: qué comer de pie, los dulces que se cuelgan del árbol, cuándo se soporta el gentío y cómo evitar carteristas.
- Comida callejera en Budapest: qué comer de pie Dónde está la buena comida callejera de Budapest, qué merece una cola y en qué se diferencian el mercado y el puesto de festival de la calle turística.
- Fiestas gastronómicas húngaras: qué te espera y qué probar ¿Qué pasa en una fiesta de pueblo, un concurso de embutido o de halászlé, una fiesta del vino, la cerveza o la col? Tradiciones, platos y cómo prepararte.
Cerca del festival
Restaurantes cercanos

Marischka Buda
-10%Descuento con la tarjeta: 10–30%
Húngara
Distrito I · 1,3 km

Zerge Coffeeshop
Descuento con la tarjeta: 10–30%
Desayunos y brunch
Distrito I · 2,0 km

Corvin Gastropub
Internacional
Distrito I · 2,1 km

Mandragóra
Descuento con la tarjeta: 10–30%
Húngara moderna
Distrito II · 2,4 km
El 10–30% de descuento de la tarjeta vale para todos los que comen contigo. Ver la tarjeta →
Compartir
Fuente: hegyvidek.hu · fecha verificada por DinePass
Cómo llegar en transporte público
23 min · sin transbordos
08:08 → 08:21
Desde Deák Ferenc tér, en el centro de Budapest
3 min a pie · 263 m
Autobús105dirección Apor Vilmos tér
08:08Deák Ferenc tér M
8 paradas · 13 min
08:21Királyhágó tér
7 min a pie · 443 m
Un trayecto de ejemplo para el viernes, 27 de noviembre, saliendo hacia las 8 de la mañana. Los horarios cambian, así que conviene comprobarlos otra vez antes de salir.
También te puede interesar
Boletín
No te pierdas ningún evento gastronómico
Un breve resumen de los próximos eventos de comida y vino por toda Hungría: fechas verificadas, entradas y tiempos en coche desde Budapest. Sin spam, date de baja cuando quieras.


